The Age of Awakening began approximately around 9,000 BC of the Holocene calendar. During this time, the Na'vi were more nomadic, traveling from region to region and never settling in one spot at any given time. They were also more prone to violence than present day na'vi. The Omaticaya also did not exist, neither did the Tipani at this time, they would appear during the Age of Reclamation.
Human historians have very little information regarding the Age of Awakening and mostly chalk it up to pure mythological tales to gain their information on the na'vi history.